Comentarios en: Seimeira, Salime http://cordal.eu/seimeira-salime.html Toponimia e Onomástica Sun, 01 Aug 2010 01:43:53 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7.1 hourly 1 Por: Anónimo http://cordal.eu/seimeira-salime.html/comment-page-1#comment-1 Anónimo Sat, 23 May 2009 17:32:04 +0000 http://cordal.eu/?p=96#comment-1 Parabéns polo artigo. Só facer notar que: -a raíz *sal pode relacionarse coa raíz *sar, non sendo estraños os cambios de consoante en marxe silábica ou ao final de palabra entre dúas líquidas. -en canto a "Salas" non coñezo a documentación; en principio unha "sala" é un prado e de aí que ao evoluír cara á perda do "l" se desen as formas Saas, Sas e Zas, con ceceo (vid. Saavedra, Sasdónigas), que puideron transformarse en hidrónimos na época medieval. O "s" inicial tamén pode palatalizar en "x", pero se cadra fose moito arriscar que o Xallas teña algunha relación etimolóxica co Salas, mais xa non serían o mesmo étimo dada a evolución. -Nota: Sar, Sarela, Sárdoma, etc. avalan a raíz *sar. Grazas por estas achegas e un saúdo. Parabéns polo artigo. Só facer notar que:
-a raíz *sal pode relacionarse coa raíz *sar, non sendo estraños os cambios de consoante en marxe silábica ou ao final de palabra entre dúas líquidas.
-en canto a “Salas” non coñezo a documentación; en principio unha “sala” é un prado e de aí que ao evoluír cara á perda do “l” se desen as formas Saas, Sas e Zas, con ceceo (vid. Saavedra, Sasdónigas), que puideron transformarse en hidrónimos na época medieval. O “s” inicial tamén pode palatalizar en “x”, pero se cadra fose moito arriscar que o Xallas teña algunha relación etimolóxica co Salas, mais xa non serían o mesmo étimo dada a evolución.
-Nota: Sar, Sarela, Sárdoma, etc. avalan a raíz *sar.

Grazas por estas achegas e un saúdo.

]]>